Le Journal de guerre, suivi du Journal du métèque (1939-1942), reparaît aux éditions La Thébaïde (collection « Histoire », 464 pages, 28 €), dans une édition scientifique établie par Victoria Pleuchot, membre de la Société Jean Malaquais.
Ce texte couvre la mobilisation de Malaquais en 1939, alors qu’il est encore apatride, jusqu’à la débâcle de juin 1940, l’Occupation et la fuite vers le Sud avec sa compagne Galy, traqués par la police de Vichy et la Gestapo avant d’être aidés par Jean Giono et Varian Fry à quitter Marseille. L’écriture, tenue au plus près de l’événement, garde le ton direct et sans concession qui caractérise l’auteur — un témoignage qu’il souhaitait lui-même à « goût du sang vomi sur une feuille vierge »
Cette nouvelle édition, accompagnée d’un appareil critique, permet de relire ce document à la lumière des recherches récentes sur l’auteur et son parcours. Plus d’informations et présentation complète sur le site de Fabula, ainsi que sur celui des éditions La Thébaïde.
Ces articles pourraient également vous intéresser
Correspondance entre André Gide et Jean Malaquais 1935-1950
Ce mercredi 30 août, Pierre Masson et Geneviève Nakach…
28 août 2023
Un reportage sur la traduction allemande de Planète sans Visa
La traduction allemande de Planète sans visa rencontre un…
6 janvier 2023
Parution des Conrad français. Écrivains, étrangers, français (1918-1947)
Parution à La Revue des lettres modernes qui nous offre de…
14 octobre 2021




